È possibile apportare le seguenti modifiche ai dati del sondaggio:
- Modifica i dati del sondaggio completato o richiedi l'approvazione per la modifica dei dati del sondaggio al tuo sponsor/CRO
- Contrassegna un sondaggio attualmente disponibile come lasciato intenzionalmente vuoto
- Rimuovere i dati del sondaggio raccolti per errore da un report
Nota: per modificare le date degli eventi, consultare la sezione "Gestione degli eventi".
È anche possibile annullare le modifiche apportate. Tutte le modifiche vengono registrate nel report di controllo. Per ulteriori informazioni, consultare le sezioni seguenti.
Modifica dei dati del sondaggio completato
Questa opzione potrebbe non essere disponibile o essere limitata a un determinato periodo di tempo a seconda della configurazione dello studio. Per i sondaggi composti da più parti, tutte le parti devono essere definitive prima di poter modificare i dati. Se non è possibile modificare i dati del sondaggio o se il periodo di tempo consentito per le modifiche è scaduto, è possibile richiedere l'approvazione per la modifica dei dati allo sponsor/CRO e quindi completare questi passaggi dopo l'approvazione della richiesta di modifica. Se un sondaggio contiene dati riservati, non è possibile visualizzarli o aggiornarli se non si dispone dell'autorizzazione per farlo.
- Nella pagina del partecipante, seleziona Visualizza tutti i sondaggi precedenti. In alternativa, seleziona l'evento a cui è associato il sondaggio.
- Seleziona il sondaggio completato che desideri aggiornare. Potrebbe essere necessario filtrare l'elenco per trovare il sondaggio desiderato.
-
Seleziona
Avvia modifica dati
dal menu Azioni
. - Se si desidera aggiornare un sondaggio composto da più parti, selezionare le parti da aggiornare e quindi fare clic su Continua.
- Effettua tutti gli aggiornamenti.
Nota: se devi sostituire un allegato contenente informazioni di identificazione personale in un sondaggio eClinRO, puoi selezionare "Elimina file multimediali" per quella domanda per rimuovere completamente il documento. Se elimini un allegato, non sarà più visibile in alcun report, esportazione, trasferimento dati o in qualsiasi altra posizione in cui sia possibile visualizzarlo. Se non disponi di un documento con cui sostituirlo, puoi caricare un documento vuoto.
- Se stai aggiornando una parte del sondaggio, seleziona Avanti per continuare con un'altra parte oppure Conferma se hai finito di aggiornare tutte le parti del sondaggio.
- Rivedi le modifiche, inserisci il motivo delle modifiche e seleziona Invia.
- Nella schermata di conferma visualizzata, seleziona Continua per aggiornare le risposte al sondaggio.
Richiesta di approvazione per la modifica dei dati del sondaggio al tuo sponsor/CRO
Se la modifica dei dati del sondaggio che devi aggiornare non è abilitata o se il periodo di tempo consentito per le modifiche è scaduto, puoi inviare una richiesta di modifica dei dati che lo sponsor/CRO esaminerà e approverà.
È possibile monitorare lo stato di avanzamento della richiesta durante il processo di invio tramite i seguenti stati:
- Richiesta inviata: un utente sede ha inviato la richiesta, ma non è ancora stata esaminata dallo sponsor/CRO.
- Approvato: Lo sponsor/CRO ha esaminato e approvato la richiesta.
- Rifiutata: Lo sponsor/CRO ha rifiutato la richiesta. È possibile inviare una nuova richiesta di modifica dei dati, ma non è possibile riaprire una richiesta che è stata rifiutata.
- Annullato: Hai annullato la richiesta prima del suo completamento.
- Completato: La richiesta è stata approvata e la modifica dei dati è stata completata.
Completa i seguenti passaggi per inviare la richiesta:
-
Visualizza il sondaggio completato e seleziona il menu
Azioni.
. - Seleziona Richiesta di modifica dei dati.
- Inserisci il motivo della richiesta.
- Seleziona Invia richiesta. Verrà visualizzato un messaggio che conferma l'avvenuto invio della richiesta.
- Seleziona Chiudi.
La richiesta viene inviata allo sponsor/CRO per la revisione. Riceverai una notifica via e-mail non appena lo sponsor/CRO approverà o rifiuterà la tua richiesta. In caso di approvazione, potrai seguire i passaggi descritti nella sezione " Modifica dei dati del sondaggio completato" per modificare i dati del sondaggio.
Visualizzazione e annullamento di una richiesta di modifica dei dati di un sondaggio
È possibile visualizzare lo stato di una richiesta di modifica dei dati in qualsiasi momento. È possibile annullare la richiesta finché la modifica dei dati non è stata completata.
-
Visualizza il sondaggio completato e seleziona il menu
Azioni.
. - Seleziona Visualizza richiesta di modifica dati. Si aprirà la vista Modifiche dati.
- Seleziona la richiesta che desideri visualizzare. Verranno visualizzate le informazioni relative alla richiesta.
- Se desideri annullare la richiesta, seleziona Annulla richiesta.
Contrassegnare i sondaggi come lasciati intenzionalmente vuoti
È possibile contrassegnare un sondaggio come "Intenzionalmente lasciato vuoto" per informare lo sponsor che i dati non sono stati raccolti e per quale motivo. Alcuni motivi per cui potrebbe essere necessario lasciare un sondaggio vuoto includono:
- Trascrizione di un sondaggio: questo stato rende il sondaggio disponibile per la trascrizione.
- Gestisci i sondaggi assegnati erroneamente due volte: questo stato garantisce che eCOA non raccolga ulteriori dati duplicati.
- Impedisci la raccolta di dati da un sondaggio in caso di evento non programmato: questo stato garantisce che eCOA non raccolga dati non necessari.
È possibile contrassegnare un sondaggio come vuoto solo se è attualmente disponibile.
Per contrassegnare un sondaggio come "Intenzionalmente lasciato vuoto", segui questi passaggi:
- Seleziona il sondaggio disponibile che desideri lasciare vuoto.
-
Seleziona l'icona Azioni
Nella parte superiore della pagina, seleziona
"Lascia intenzionalmente vuoto". Si aprirà la finestra di dialogo "Lascia intenzionalmente vuoto". - Se si sta aggiornando un sondaggio composto da più parti, selezionare le parti che si desidera contrassegnare come "Lasciate intenzionalmente vuote" e selezionare Continua.
- Inserisci il Motivo della Modifica e seleziona Invia.
Una volta inviato, lo stato del sondaggio viene visualizzato come "Intenzionalmente lasciato vuoto" in eCOA e in tutti i report associati.
Ripristino di un sondaggio vuoto
Se un sondaggio è stato lasciato intenzionalmente vuoto per errore, è possibile ripristinarlo per raccogliere i dati.
Segui questi passaggi per ripristinare un sondaggio che è stato lasciato intenzionalmente vuoto.
- Seleziona il questionario che è stato lasciato intenzionalmente vuoto.
-
Seleziona l'icona
Altre azioni
Nella parte superiore della pagina, seleziona
"Ripristina sondaggio". Si aprirà la finestra di dialogo "Ripristina sondaggio". - Se si sta aggiornando un sondaggio composto da più parti, selezionare le parti che si desidera ripristinare e quindi selezionare Continua.
- Inserisci il Motivo della Modifica e seleziona Invia.
Una volta inviato, il sondaggio verrà programmato secondo la sua pianificazione. Il sondaggio può essere ripristinato allo stato " Non completato " se la data di scadenza è trascorsa.
Spostamento di un sondaggio completato
Se un sondaggio è stato compilato per l'evento sbagliato, puoi spostarlo all'evento corretto. Segui questi passaggi per spostare il sondaggio:
- Visualizza il sondaggio che devi effettuare per trasferirti.
-
Seleziona l'icona
Altre azioni
Nella parte superiore della pagina, seleziona
Sposta sondaggio. Si aprirà la finestra di dialogo Sposta sondaggio. - Seleziona l'evento di destinazione. Puoi selezionare solo eventi che si sono già svolti o che sono attualmente disponibili.
- Inserisci un Motivo della Modifica e seleziona Sposta sondaggio. Si aprirà una finestra di conferma.
- Seleziona Continua. Il sondaggio verrà spostato all'evento selezionato.
- Seleziona Chiudi.
Se per l'evento di destinazione è previsto un sondaggio dello stesso tipo che non è stato avviato, il sondaggio non avviato verrà annullato.
Rimuovere dal report i dati del sondaggio raccolti per errore.
- Nella pagina del partecipante, seleziona Visualizza tutti i sondaggi precedenti. In alternativa, seleziona l'evento a cui è associato il sondaggio.
- Seleziona il sondaggio completato che desideri rimuovere. Potrebbe essere necessario filtrare l'elenco per trovare il sondaggio che desideri aggiornare.
-
Seleziona
Rimuovi sondaggio
dal menu Azioni
. - Se stai aggiornando un sondaggio composto da più parti, seleziona le parti che desideri rimuovere e fai clic su Continua.
- Inserisci il Motivo della Modifica e seleziona Invia.
Il sondaggio viene visualizzato nell'elenco con una linea sul titolo e non verrà incluso nei report futuri. Se per il sondaggio è presente una richiesta di modifica dei dati aperta, questa viene automaticamente annullata. Se in seguito si ripristina il sondaggio, la richiesta di modifica dei dati non verrà riaperta.
Ripristino dei dati del sondaggio in un report
- Nella pagina del partecipante, seleziona Visualizza tutti i sondaggi precedenti. In alternativa, seleziona l'evento a cui è associato il sondaggio.
- Seleziona un sondaggio che è stato rimosso e che desideri riaggiungere alla reportistica. Potrebbe essere necessario filtrare l'elenco per trovare il sondaggio da aggiornare.
-
Seleziona
Ripristina sondaggio
dal menu Azioni
. - Se si sta aggiornando un sondaggio composto da più parti, selezionare le parti che si desidera ripristinare e quindi selezionare Continua.
- Inserisci il Motivo della Modifica e seleziona Invia.
La frase viene rimossa dal titolo del sondaggio e sarà inclusa in tutti i rapporti futuri.
Modifica della lingua di visualizzazione del sondaggio
- Apri il sondaggio. Per impostazione predefinita, i sondaggi completati vengono visualizzati nella lingua in cui sono stati compilati.
-
Dal menu Azioni
, selezionare
Cambia lingua. - Seleziona la lingua in cui desideri visualizzare il sondaggio oppure, nel caso di sondaggi compositi con più parti, seleziona la lingua in cui desideri visualizzare ciascuna parte.
- Seleziona Aggiorna. Il sondaggio verrà visualizzato nella lingua o nelle lingue selezionate.
Visualizzazione della cronologia delle modifiche del sondaggio
- Apri il sondaggio.
-
Dal menu Azioni
Seleziona
Visualizza cronologia. - Utilizza le frecce nella parte superiore della pagina per spostarti tra le diverse versioni del sondaggio.
-
Per ogni versione, è inoltre possibile visualizzare la cronologia delle modifiche del sondaggio selezionando
Visualizza modifiche
dal menu Azioni.
. - Al termine, seleziona Chiudi.
Richiesta di modifiche ad altri dati del sondaggio
STOP: Verifica prima l'accesso!
È possibile apportare la maggior parte delle modifiche ai dati senza contattare Veeva. Rivedi le sezioni precedenti e assicurati di aver provato ad apportare la modifica autonomamente prima di richiedere una modifica dei dati del sondaggio a Veeva.
Se riscontri un errore che non puoi correggere autonomamente, puoi inviare una richiesta di modifica dei dati a Veeva. Tieni presente che Veeva non elimina i dati dello studio.
Per inviare a Veeva una richiesta di modifica dei dati del sondaggio relativi ad altri dati, seguire i passaggi seguenti:
- Scarica il modulo di richiesta di modifica dei dati Veeva eCOA.
-
Compilare il modulo. È possibile richiedere una sola modifica per modulo. I seguenti campi sono obbligatori, salvo diversa indicazione che ne consente l'omissione. I campi possono essere lasciati vuoti se non pertinenti alla modifica richiesta.
- Indirizzo e-mail utilizzato per accedere a eCOA: l'indirizzo e-mail che utilizzi per accedere a eCOA per lo studio.
- Sponsor dello studio: il nome dell'azienda sponsor/CRO con cui stai collaborando a questo studio. In caso di dubbi, puoi trovare il nome dell'azienda associato al tuo attuale sistema eCOA sulla tua pagina iniziale VeevaID.
- Numero di protocollo: l'identificativo di questo studio. Lo trovi nella parte superiore della pagina, accanto al logo eCOA.
- Numero Sede: l'identificativo del tuo sede per questo studio. Guarda in alto nella pagina, accanto al logo eCOA, e trova il valore tra parentesi.
- ID partecipante
- Nome dell'evento (se applicabile): il nome dell'evento del partecipante interessato, così come appare nelle esportazioni del sondaggio. Se non si modificano dati relativi a un evento del partecipante, lasciare vuoto questo campo.
- ID univoco del sondaggio (se applicabile): per individuare l'ID univoco del sondaggio, esporta i dati del sondaggio o i dati di adesione e cerca sotto la colonna ID univoco del sondaggio. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione "Esecuzione dei report".
- ID univoco della domanda (se applicabile): per trovare l'ID univoco della domanda, esporta i dati del sondaggio e guarda sotto la colonna ID univoco della domanda. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Esecuzione dei report.
- Valore attuale: Il valore errato che richiede una modifica dei dati esattamente come appare nel sondaggio. Se si richiede la trascrizione dei dati, si prega di allegare il sondaggio al modulo con i dati personali rimossi o oscurati.
- Nuovo valore: il valore corretto che i dati dovrebbero riflettere.
- Motivo della Modifica
- Fai firmare il modulo al responsabile principale dello studio o a un suo rappresentante designato. È tua responsabilità conservare l'originale del modulo firmato.
-
Invia il modulo firmato via email a dcr@veeva.com con oggetto " Richiesta di modifica dati eCOA ". Esamineremo la tua richiesta e, se approvata, elaboreremo la modifica nel nostro sistema. In caso di domande, ti contatteremo via email. Dopo aver elaborato la modifica dei dati, ti invieremo un'email di conferma.
Suggerimenti e tempistiche per l'invio:
- Se lo si ritiene più comodo, è possibile inviare più moduli di richiesta nella stessa e-mail, ma ogni richiesta di modifica necessita di un modulo firmato separatamente.
- Veeva tenterà di completare le modifiche ai dati entro 20 giorni lavorativi.
- Richieste urgenti: Se la richiesta è urgente e deve essere completata entro 20 giorni lavorativi, è necessario specificare la tempistica richiesta e la relativa motivazione nell'e-mail.
- Definizione dei tempi di elaborazione: I tempi di elaborazione iniziano quando riceviamo la tua richiesta e terminano quando ti inviamo la conferma della modifica.
- Visualizza le voci del registro delle attività che ti forniamo ed esporta i dati del sondaggio per verificare che la modifica sia corretta. I dati esportati includono i dati aggiornati e una voce relativa alla modifica dei dati. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione "Esecuzione dei report".
- Se la modifica è corretta, rispondi all'email per confermarla. Se non riceviamo conferma dopo tre solleciti, chiuderemo il ticket.