Empezando

Aprenda a usar SiteVault y comience a usarlo rápidamente

Idiomas admitidos


Actualizando tu idioma

Puedes actualizar SiteVault para que muestre la mayor parte del texto estático de la aplicación en el idioma que desees. Para actualizar tu idioma, ve a tu página de Perfil de Usuario y actualiza el idioma en la sección Información General.

Actualmente se admiten los siguientes idiomas:

  • Chino (simplificado)
  • Chino (tradicional)
  • Holandés
  • Inglés
  • Francés
  • Alemán
  • húngaro
  • italiano
  • coreano
  • japonés
  • noruego
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Portugal)
  • ruso
  • Español
  • tailandés
  • turco

Cómo seleccionar un idioma para un documento, un paciente o un firmante

Puede seleccionar un idioma para el paciente, el firmante y los tipos de documento que se indican a continuación. SiteVault no detecta automáticamente el idioma de un documento cargado.

  • Anuncio de Reclutamiento
  • Diario (en blanco)
  • Formulario de consentimiento informado (en blanco)
  • Hoja de información para el participante
  • Materiales para participantes - Otros
  • Cuestionario del participante (en blanco)
  • Tarjeta de participación en el estudio

Los siguientes idiomas están disponibles actualmente:

  • africaans
  • albanés
  • árabe
  • Árabe (Israel)
  • armenio
  • Assamese
  • azerbaiyano
  • vasco
  • bielorruso
  • bengalí
  • bosnio
  • búlgaro
  • birmano
  • catalán
  • Catalán (España)
  • Cebuano
  • Chechen
  • Chino (simplificado)
  • Chino (Singapur)
  • Chino (tradicional)
  • Chuvasio
  • corso
  • criollo
  • croata
  • checo
  • Checo (Chequia)
  • danés
  • Holandés
  • holandés (Bélgica)
  • Inglés (Australia)
  • Inglés (Canadá)
  • Inglés (Irlanda)
  • Inglés (Nueva Zelanda)
  • Inglés (Sudáfrica)
  • Inglés (Reino Unido)
  • Inglés (Estados Unidos)
  • estonio
  • Farsi
  • finlandés
  • finlandés (Finlandia)
  • flamenco
  • Francés
  • francés (Bélgica)
  • francés (Canadá)
  • francés (suizo)
  • georgiano
  • Alemán
  • Alemán (Austria)
  • Alemán (Bélgica)
  • Alemán (suizo)
  • Griego
  • Gujarati
  • haitiano
  • hebreo
  • Hebreo (Israel)
  • Herero
  • hindi
  • Hmong
  • húngaro
  • Húngaro (Hungría)
  • islandés
  • Ilocano
  • Ilonggo
  • indonesio
  • irlandés
  • italiano
  • italiano (suizo)
  • japonés
  • javanés
  • Kalaallisut-Groenlandés
  • Canarés
  • Cachemira
  • Kazajo
  • Kinyarwanda
  • Kirguistán-kirguís
  • coreano
  • Laosiano
  • letón
  • lituano
  • Luganda
  • luxemburgués
  • macedónio
  • malayo
  • Malabar
  • maltés
  • mandarín
  • Maratí
  • Moldavo
  • mongol
  • montenegrino
  • Nepalí
  • Sotho del Norte (Sudáfrica)
  • noruego
  • Oriya
  • Oromo
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Portugal)
  • punjabi
  • quechua
  • rumano
  • Romanche
  • ruso
  • Samoano
  • Sepedi
  • serbio
  • Latín serbio (Serbia)
  • Sesotho
  • Shangaan
  • cingaleses
  • eslovaco
  • esloveno
  • somalí
  • Español (México)
  • Español (España)
  • Español (EE.UU.)
  • swahili
  • sueco
  • Sueco (Finlandia)
  • Tagalo
  • Tamil
  • Telugu
  • tailandés
  • Tongano
  • Tswana
  • turco
  • turcomano
  • Tswana (Sudáfrica)
  • ucranio
  • Urdu
  • vietnamita
  • galés
  • Xhosa
  • Xhosa (Sudáfrica)
  • yídish
  • zulú
  • Zulú (Sudáfrica)
  • Otro
Comentario