1. Accédez à l’onglet Études.
2. Sélectionnez l'étude.
3. Sélectionnez Moniteurs et Auditeurs.
4. Sélectionnez le bouton + Ajouter un moniteur/auditeur.
5. Remplissez le champ Utilisateur.
6. Remplissez le champ Rôle d’étude.
7. Indiquez si l'utilisateur doit avoir accès aux documents restreints.
8. Renseignez le champ « Début d'accès planifié » si l'accès débute à une date autre qu'aujourd'hui. S'il n'est pas renseigné, le champ est automatiquement renseigné avec la date de création de l'affectation.
9. Le cas échéant, renseignez le champ « Fin d'accès planifié ». S'il n'est pas renseigné, il est automatiquement renseigné avec la date à laquelle l'affectation de surveillance et d'audit devient inactive dans SiteVault.
10. Sélectionnez Enregistrer pour terminer le processus.

Vous pouvez également créer des tâches d'étude à partir de Administratif > Surveiller et utilisateur externe.