La finalisation d'un fichier source qui a été téléchargé sur SiteVault signifie que le fichier est un enregistrement officiel dans votre dossier de site d'enquêteur.

1. À partir de la bibliothèque de documents ou du classeur d'étude électronique, ouvrez le document que vous souhaitez finaliser et vérifiez l'exactitude des informations sur la page Informations sur le document.
2. Le cas échéant, sélectionnez Modifier les champs pour mettre à jour les informations selon vos besoins.
3. Dans le menu Toutes les actions, sélectionnez Modifier le statut en {XXXX}, où XXXX est le statut final du type de document.
4. Remplissez le champ Date du document.
5. Actions supplémentaires
   • Si aucune autre action n’est requise, sélectionnez Enregistrer pour terminer le processus.
   • Si une certification de copie est requise, sélectionnez Effectuer la certification de copie.
   • Complétez la certification de copie.
   • Sélectionnez Enregistrer pour terminer le processus.