Aider les participants

Aider les participants à l'étude à utiliser MyVeeva for Patients

Mise à jour des préférences de langue et de fuseau horaire

Aperçu

L'utilisateur de MyVeeva for Patients peut également modifier son fuseau horaire et sa langue. Seules les langues prises en charge par l'application MyVeeva sont affichées. Si les questionnaires et les formulaires de consentement ne sont pas disponibles dans la langue préférée du participant, la version anglaise est affichée par défaut.

Consultez les flux de travail ci-dessous pour plus d'informations.

Mise à jour de la langue préférée

L'utilisateur effectue les étapes ci-dessous.

Étape Tâche Exemple d'image (sélectionnez une image pour l'agrandir)
1 Sur la page Compte, sélectionnez Paramètres puis le champ Langue. La liste de sélection de la langue s'affiche.
{Page des paramètres avec le champ Langue encadré.}
2 Sélectionnez votre langue préférée et cliquez sur Appliquer. Votre choix de langue est enregistré.
{Sélecteur de langue superposé en haut de la page Paramètres.}

Mise à jour du fuseau horaire

Le fuseau horaire est automatiquement mis à jour en fonction du fuseau horaire utilisé par l'appareil ou le navigateur de l'utilisateur.

{Page des paramètres avec le champ Fuseau horaire encadré.}
Retour