Den Teilnehmern helfen

Helfen Sie Studienteilnehmern bei der Nutzung von MyVeeva for Patients

Aktualisieren der Sprach- und Zeitzoneneinstellungen

Überblick

Der Benutzer von MyVeeva for Patients kann außerdem seine Zeitzone und Sprache aktualisieren. In der Liste werden nur die von der MyVeeva App unterstützten Sprachen angezeigt. Sollten Umfragen und Einwilligungserklärungen nicht in der bevorzugten Sprache des Teilnehmers verfügbar sein, wird standardmäßig die englische Sprache angezeigt.

Weitere Informationen finden Sie in den Arbeitsabläufen weiter unten.

Aktualisieren der bevorzugten Sprache

Der Benutzer führt die folgenden Schritte aus.

Schritt Aufgabe Beispielbild (Wählen Sie ein Bild zum Vergrößern aus)
1 Wählen Sie auf der Kontoseite Einstellungen und anschließend das Feld Sprache aus. Die Sprachauswahlliste wird geöffnet.
{Einstellungsseite mit hervorgehobenem Sprachfeld.}
2 Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus und klicken Sie auf Übernehmen. Ihre Sprachauswahl wird gespeichert.
{Sprachauswahl-Overlay oben auf der Einstellungsseite.}

Aktualisieren der Zeitzone

Die Zeitzone wird automatisch basierend auf der vom Gerät oder Browser des Benutzers verwendeten Zeitzone aktualisiert.

{Einstellungsseite mit umrandetem Feld „Zeitzone“.}
eCOA
Rückmeldung